معنى الكلمة "have the wind at your back" بالعربية

ماذا تعني "have the wind at your back" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

have the wind at your back

US /hæv ðə wɪnd æt jʊər bæk/
UK /hæv ðə wɪnd æt jɔː bæk/
"have the wind at your back" picture

تعبير اصطلاحي

لديه الريح في ظهره, في وضع موات

to be in a favorable situation or have circumstances that help you succeed

مثال:
With the new funding, we really have the wind at our back for this project.
مع التمويل الجديد، نحن حقًا لدينا الريح في ظهورنا لهذا المشروع.
After years of hard work, she finally felt like she had the wind at her back.
بعد سنوات من العمل الشاق، شعرت أخيرًا أن الريح في ظهرها.